Friday, September 25, 2009

韓国旅行から3年

いま、写真の整理をしてたんですけど。。
韓国旅行にいってから、まだ3年しかたってないみたいで
思ったよりこの前みたいです。



韓国語の勉強を始めて、もう7年くらいになるかな。。
だいぶ上達したとは思うけど、今イチ進歩のない感じがするのはなぜ??
話す早さとか、言いたいことを言えるようにはなったんだけど、
旅行にいっておしゃべりしてた時より、もどかしいかんじ。



やっぱり、いろんなことを言えるようになったのに、
単語とか知らなくて、言いたいのに言えないみたいな。。。そんなこと?
勉強すればするほど、難しい、それが外国語。



あ〜、、やっぱり韓国に留学したいな。
それは大学のときからの、切な思いだから、いつか果たさねば!!
とりあえず、ドラマみて楽しむのが一番(笑)



そういえば、Macを使ってるからか、ブログの編集が面倒くさくなって、
字の色を変えたり、改行すらHTML言語を使わないといけなくてT_T
なんででしょう。。

No comments:

Post a Comment